La novela «Grandes pechos, amplias caderas» de Mo Yan es una obra impresionante que nos sumerge en la historia de China y en la lucha de una familia por sobrevivir a los vaivenes políticos y sociales del país. Con más de 800 páginas, esta novela epopeya nos presenta una narración cruda y realista que hace un retrato desgarrador de la vida de Shangguan Lu, una mujer fuerte y valiente que es capaz de enfrentarse a cualquier adversidad por el bienestar de sus hijos. Sin embargo, la historia se ve complicada por la obsesión del narrador, Jintong, por los pechos femeninos, lo que le convierte en un personaje pusilánime que contrasta con la fuerza de Madre.

Uno de los aspectos destacables de la novela es la habilidad con la que Mo Yan aborda los asuntos políticos y militares sin tomar partido, mostrando una imparcialidad sorprendente. Aunque denuncia la corrupción en las esferas de poder, lo hace de una manera sutil y sin ser panfletario, lo que le ha permitido evitar la censura del gobierno chino. A lo largo de las páginas de esta novela, encontramos escenas crudas y desagradables, así como también momentos de realismo mágico que añaden una dimensión especial a la historia.

Sin embargo, cabe mencionar que la gran cantidad de personajes con nombres chinos puede resultar confusa y dificultar el seguimiento de la trama. Afortunadamente, el autor proporciona al principio del libro un listado con el resumen de cada personaje, lo que ayuda a aclarar las relaciones entre ellos. A pesar de este pequeño inconveniente, la novela es imprescindible para aquellos que deseen adentrarse en la literatura china y disfrutar de un «novelón» que atrapa al lector desde el primer momento.

Mo Yan nos transporta a la China del siglo pasado a través de una narración desgarradora y nos ofrece una visión apasionante de la historia del país. Sin duda, una lectura que no dejará indiferente a nadie.