Mejores libros recomendados

Tu compañero de lecturas (y aventuras)

¿Quieres descubrir tu próximo libro favorito? MejoresLibrosRecomendados.com te muestra el camino

Soy un gato

Natsume Sōseki

Sinopsis en una frase

«Soy un gato» es una novela cómica y satírica que refleja la evolución de la sociedad japonesa a principios del siglo XX a través de las historias contadas por un gato y los diálogos entre sus dueños y amigos. Aunque divertida en momentos, la extensión de la obra puede hacer que la lectura se vuelva algo pesada.


Resumen:
Soy un gato de Natsume Sōseki

Sí, reconozco que me decidí a leer este libro después de enterarme de que Fernando Sánchez-Drago tenía un gato llamado Soseki. Prometí leer y reseñar algún libro de Sánchez-Drago, pero aún no lo he hecho. ¿Me arrepiento de haber leído «Soy un gato»? No. Pero sí.

«Soy un gato» es una novela satírica y cómica que refleja la evolución de la sociedad japonesa, especialmente de las clases medias, a principios del siglo XX. El dueño del gato, el maestro Kushami, dedica su vida a charlar con sus amigos, el sardónico e irreverente Meitei, y el indeciso Kangetsu, quien no sabe si dedicarse a obtener un doctorado o buscar una mujer.

El libro tiene escenas muy divertidas, como cuando el gato comenta las absurdas costumbres de los dueños, como vestirse con ropa colorida o tomar baños. Además, está lleno de historias contadas por los propios personajes, creando así una estructura similar a «Las mil y una noches», con historias dentro de historias. También hay muchos diálogos, algunos ridículos y otros francamente divertidos.

Resulta interesante ver cómo la obra mezcla influencias tanto japonesas como occidentales. Soseki estudió en el Reino Unido, donde tuvo contacto con la literatura británica, europea y estadounidense, influencias que se ven reflejadas en «Soy un gato». Sin embargo, la sociedad japonesa retratada en la novela está en proceso de transformación, un proceso que solo culminaría después de la Segunda Guerra Mundial y que otros escritores japoneses han retratado de manera magistral.

Aunque no me arrepiento de haber leído «Soy un gato», debo admitir que la lectura se hizo larga. Son 656 páginas de sátira de una sociedad que no conozco, lo que hace que muchos referentes se me escapen y limite el disfrute de la novela. Además, los traductores ingleses adaptaron los nombres de los personajes para mantener su origen satírico, algo que no se hizo en la versión en español.

Aunque me he divertido en algunos momentos y páginas, en general se me hizo pesado.

Opinión Personal / Crítica

La novela «Soy un gato» de Natsume Soseki es una obra cómica y satírica que retrata la sociedad japonesa de principios del siglo XX. A través de las divertidas historias contadas por el gato y los diálogos de los personajes, se analizan las absurdas costumbres de la época y se critican las actitudes de la clase media de aquel entonces. El autor, influenciado por la literatura occidental y su propia experiencia en Reino Unido, logra mezclar elementos tradicionales japoneses con influencias extranjeras de una manera interesante.

Aunque la novela tiene momentos divertidos y reflexiones interesantes sobre la sociedad, confieso que se me hizo un poco larga. Con sus 656 páginas, es difícil mantener el interés en una sátira de una sociedad que no conozco a fondo, lo que limita mi disfrute de la obra. Además, en la traducción al español no se adaptaron los nombres de los personajes como se hizo en la versión en inglés, lo que puede dificultar la comprensión de ciertos aspectos satíricos.

Aunque puede resultar interesante para aquellos que estén familiarizados con la sociedad japonesa de principios del siglo XX y disfruten de la sátira social, puede ser difícil de digerir para aquellos que estén menos familiarizados con el contexto histórico y cultural de la obra.

En pocas palabras….

Nos ha gustado…

Si hay un punto positivo por el que merece la pena leer Soy un gato de Natsume Soseki, es su capacidad para mostrar con humor la absurda naturaleza de las costumbres humanas. A través de los ojos del gato protagonista, somos testigos de las excentricidades de sus dueños y de sus rutinas ridículas, como vestirse con ropa llamativa o tomar baños innecesarios. Estas situaciones cómicas y las divertidas observaciones del gato hacen que la novela sea entretenida y nos invitan a reflexionar sobre nuestras propias costumbres y comportamientos absurdos. Aunque la lectura puede hacerse larga debido a sus extensas páginas y a las referencias culturales japonesas, el humor satírico de Soy un gato lo convierte en un libro que vale la pena descubrir.

No nos ha convencido…

A pesar de que «Soy un gato» tiene momentos divertidos y satíricos, la extensión del libro puede ser un punto negativo para algunos lectores. Con 656 páginas, la sátira de la sociedad japonesa del siglo XX puede hacerse larga y tediosa. Además, al tratarse de una sociedad y cultura desconocida para muchos lectores, es posible que se pierdan muchos referentes y se limite el disfrute de la novela. Por otro lado, la traducción al español no conserva los nombres originales de los personajes, lo cual puede afectar la experiencia de lectura.


36 Comentarios

En mejoreslibrosrecomendados.com, nos encanta que los lectores participen y expreses tus opiniones. Tu voz es importante para nosotros. Siéntete libre de comentar y compartir tus ideas sobre este libro. Esperamos con interés tus comentarios.


    1. Pues, para ser sincero, estoy más en el #TeamPerro. Los gatos son lindos y todo, pero los perros tienen esa lealtad inigualable. Además, ¿quién quiere ver a un gato durmiendo todo el día en lugar de acción y aventuras emocionantes?

    1. ¡Vaya, qué pena que te quedaras dormido! A algunos nos gusta profundizar en los detalles y apreciar la riqueza de la información. Pero no te preocupes, siempre hay resúmenes más cortos para aquellos con menos paciencia. ¡Sigue intentándolo!

    1. ¡Definitivamente no eres el único! El gato tiene esa misteriosa y encantadora capacidad de robarse el show. Pero la diversidad de personajes es lo que hace que esta historia sea tan fascinante y cautivadora. ¡Sigamos disfrutando de todos ellos! 😺

    1. Soy un gato es simplemente una obra maestra literaria. Si no lo entiendes, tal vez deberías leerlo con un poco más de atención y apertura mental. No te dejes influenciar por el rebaño, forastero.

    1. ¡Vaya, qué pena que no te haya gustado! A veces los gustos son muy personales y no todos disfrutamos las mismas cosas. Yo, por ejemplo, lo encontré fascinante y me mantuvo enganchado de principio a fin. ¡A veces el pasto puede ser sorprendentemente interesante!

    1. Cada quien tiene sus gustos, amigo. A algunos nos encanta la fantasía y la imaginación. Si no te gusta, simplemente no lo leas, pero no juzgues a los demás por disfrutar de algo diferente. ¡Libertad de elección, ¿no crees?!

    1. ¡Claro que sí! Eres una contradicción andante, pero eso le da sabor a la vida. Aunque no te gusten los gatos, sigue disfrutando del libro. A veces, las contradicciones nos hacen más interesantes. ¡Saludos! 🐱📚

    1. Cada uno tiene sus gustos, amigo. A lo mejor prefieres libros más emocionantes, pero hay quienes encuentran belleza en las historias sencillas. No juzgues sin haberlo leído, puede que te sorprenda. ¡Atrévete a salir de tu zona de confort!

    1. A cada quien le gustan cosas diferentes. No todos encuentran interesante la misma lectura. Respetemos los gustos de los demás y busquemos algo que nos apasione.

    1. ¡Claro que no eres el único! A la gente le gusta leer sobre gatos porque son adorables, misteriosos y nos llenan de alegría. Quizás deberías darle una oportunidad, ¡quién sabe, tal vez te conviertas en un amante de los felinos también!

    1. ¡Totalmente de acuerdo contigo! El gato es sin duda el verdadero protagonista. Su encanto y misterio nos cautivan a todos. ¡No hay duda de que el mundo sería aburrido sin nuestros amigos felinos! 🐾

    1. No eres el único. A muchos les encanta, pero no todos los libros son para todos los gustos. A mí también me pareció aburrido. Pero hey, cada quien tiene sus propias preferencias literarias. ¡A buscar otro libro que nos atrape!

    1. ¡Yo tampoco entiendo! ¿Quién necesita un gato en un libro cuando hay tantos temas más interesantes y relevantes para explorar? A veces la obsesión con los gatos puede ser un poco exagerada, ¿no crees?

    1. ¡Claro que sí! Los gatos tienen mucho por enseñarnos si les prestamos atención. No estamos locos, solo abiertos a nuevas perspectivas. ¿Por qué no darle una oportunidad a la sabiduría felina?

    1. Vaya, cada quien sus gustos, ¿no? Aunque no lo creas, hay quienes encuentran fascinante la sutileza y la profundidad de las historias aparentemente sencillas. A veces, es en lo simple donde se encuentran los mayores tesoros literarios.

    1. Vaya, parece que a ti no te gustó el gato. Pero recuerda, cada uno tiene sus propios gustos. Tal vez a otros les encante la tranquilidad y la calma que transmite. ¡No te preocupes, seguro encontrarás algo más emocionante por aquí!

    1. Quizás te falta un poco de imaginación y capacidad para disfrutar de una historia diferente. No todos los libros tienen que ser realistas para ser interesantes. Tal vez deberías abrir tu mente y darle una oportunidad a la diversión y la creatividad.

    1. Cada quien tiene sus gustos y preferencias. Si no te interesa, simplemente no lo leas y punto. No hace falta descalificar los intereses de los demás. A muchos nos encanta la simplicidad y ternura de la vida gatuna. ¡Respeto, por favor! 🐾😼

Deja tu comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Apreciamos tu participación, y te pedimos que respetes nuestras normas. Recuerda que los campos marcados con * son obligatorios.