Mejores libros recomendados

Tu compañero de lecturas (y aventuras)

¿Quieres descubrir tu próximo libro favorito? MejoresLibrosRecomendados.com te muestra el camino

Soy leyenda

Richard Matheson

Sinopsis en una frase

La novela «Soy leyenda» de Richard Matheson es un relato apocalíptico en el que el último superviviente de la humanidad lucha contra vampiros y su propia cordura.


Resumen:
Soy leyenda de Richard Matheson

El libro «Soy leyenda» se publicó en 1954 y fue traducido al español por Manuel Figuerosa. Aunque la traducción en general no es muy buena, con pasajes confusos y repeticiones excesivas, esto no impide disfrutar de la novela. El protagonista, Robert Neville, es el último ser humano que queda en el mundo después de que todos los demás hayan sido infectados por un virus que los convierte en vampiros. Neville es un personaje creíble y realista, que se enfrenta a la soledad, los recuerdos, la falta de sexo y el constante asedio de los vampiros. Aunque no es científico, Neville se ve obligado a aprender sobre bacterias y a hacer funcionar un microscopio para investigar el virus. La novela también se adentra en la investigación del virus y los vampiros, presentando una deconstrucción interesante del monstruo. Sin embargo, esta dirección no se explora lo suficiente y se desvanece ante la trama centrada en Neville y sus problemas. A pesar de esto, «Soy leyenda» tiene una premisa interesante y momentos conmovedores, aunque quizás no aborde otros temas de manera explícita.

Aunque la traducción al español no es muy buena, esto no impide disfrutar de la novela. El protagonista, Robert Neville, es un personaje creíble y realista que enfrenta la soledad, los recuerdos y el asedio de los vampiros. Aunque no es científico, Neville se ve obligado a aprender sobre bacterias y a investigar el virus que ha devastado a la humanidad. Además, la novela se adentra en la investigación del virus y los vampiros, presentando una deconstrucción interesante del monstruo. Sin embargo, esta dirección no se explora lo suficiente y se desvanece ante la trama centrada en Neville. A pesar de esto, la novela tiene una premisa interesante y momentos conmovedores, aunque quizás no aborda otros temas de manera explícita.

Aunque la traducción al español de «Soy leyenda» deja mucho que desear, con pasajes confusos y repeticiones excesivas, la novela logra ser disfrutable. El protagonista, Robert Neville, es un personaje creíble y realista que enfrenta la soledad, los recuerdos y los constantes asedios de los vampiros. A pesar de no ser científico, Neville se ve obligado a aprender sobre bacterias y a investigar el virus que ha causado la desaparición de la humanidad. La novela también se adentra en la investigación del virus y los vampiros, presentando una deconstrucción interesante del monstruo. Sin embargo, esta dirección no se explora lo suficiente y se desvanece ante la trama centrada en Neville y sus problemas. Aunque «Soy leyenda» tiene una premisa interesante y momentos conmovedores, quizás no aborda otros temas de manera explícita.

Opinión Personal / Crítica

La traducción de Soy leyenda deja mucho que desear, como suele ocurrir con las traducciones de Minotauro. Hay pasajes confusos y repetitivos, lo que dificulta la lectura. A pesar de esto, se puede disfrutar del libro si se supera ese inconveniente. El protagonista, Robert Neville, es creíble y más realista que en la película. Su lucha por la supervivencia no solo se limita a la soledad y los recuerdos, sino que también se enfrenta a la falta de sexo, el alcohol y los constantes ataques de los vampiros. Su cordura se pone en juego y nos sentimos impotentes y preocupados al ver su deterioro mental. Además, resulta interesante que Neville no sea un científico profesional, sino una persona común que debe aprender sobre bacterias y utilizar un microscopio para investigar el virus. Aunque hay una investigación sobre el virus y los vampiros, a veces se siente que este aspecto se desvanece y pierde relevancia en la trama. A pesar de ello, el libro tiene una premisa interesante y momentos conmovedores, aunque se enfoque demasiado en la supervivencia del ser humano después del apocalipsis. Aunque hay otros temas presentes en la obra, no parecen ser abordados explícitamente con la intención de ser relevantes.

En cuanto a las referencias literarias relacionadas con una explicación científica de los vampiros, se mencionan obras como El ansia de Whitley Strieber y la película Thrist dirigida por Rod Hardy. Parece que la idea de abordar los vampiros de forma científica no es exclusiva de Soy leyenda, aunque se lamenta que Matheson no haya profundizado más en esta dirección. Hubiera sido interesante explorar más la deconstrucción del monstruo y justificar sus debilidades de manera científica. Sin embargo, a pesar de este potencial desperdiciado, el libro sigue teniendo una premisa interesante y se puede disfrutar de él.

En pocas palabras….

Nos ha gustado…

En «Soy leyenda», la premisa interesante de ser el último hombre en un mundo infectado por vampiros es realmente cautivadora. A través de la experiencia de Robert Neville, el lector puede sumergirse en la soledad, el peligro y la lucha por la supervivencia en un escenario apocalíptico. La exploración de Neville de la investigación científica para comprender el virus y los vampiros agrega un nivel adicional de intriga y suspenso a la historia. La habilidad del autor para ejecutar estas situaciones con solvencia y hacer que el lector se preocupe por el personaje principal es un punto positivo que hace que valga la pena leer este libro. Aunque haya elementos templados ya explorados en otros libros, Matheson logra capturar la atención del lector y mantenerlo inmerso en la historia.

No nos ha convencido…

Aunque «Soy leyenda» tiene una premisa interesante y momentos conmovedores, mi principal punto negativo sobre el libro sería el potencial desperdiciado en la deconstrucción científica de los vampiros. A pesar de abordarlos de una manera original y atractiva, el autor no se recrea lo suficiente en esta dirección y la trama pierde relevancia en este aspecto. En lugar de profundizar en la explicación del virus y las debilidades de los vampiros, el enfoque se centra demasiado en los problemas y la supervivencia del protagonista. Esto hace que la ingeniosa deconstrucción se vuelva anecdótica y no se le dé el peso que merece en la historia. A pesar de esto, la novela todavía logra ejecutar con solvencia el tema de la supervivencia humana en un mundo postapocalíptico.


17 Comentarios

En mejoreslibrosrecomendados.com, nos encanta que los lectores participen y expreses tus opiniones. Tu voz es importante para nosotros. Siéntete libre de comentar y compartir tus ideas sobre este libro. Esperamos con interés tus comentarios.


    1. No entiendo por qué la gente se queja tanto del final de la película. ¡Es solo una adaptación! Si quieres fidelidad al libro, léelo de nuevo. La película es genial por sí misma.

    1. ¡Totalmente en desacuerdo! El cine de zombies actual ha evolucionado y ofrece historias más frescas y realistas. Soy leyenda puede ser entretenida, pero no se compara con joyas como Train to Busan o The Walking Dead. ¡El género ha evolucionado y es emocionante!

    1. ¡Vaya, parece que tenemos opiniones muy diferentes! A mí me encantó Soy leyenda, incluido el final. Creo que fue sorprendente y me mantuvo en vilo. ¿Cuál hubieras preferido? ¡Debate interesante!

    1. Pues, yo estoy en total desacuerdo contigo. La película capturó la esencia del libro de una manera impresionante. Los actores, la música y los efectos visuales le dieron vida de una forma que las palabras no pudieron. ¡La película supera al libro en todos los aspectos! 🎬🔥

    1. ¿En serio? Will Smith es un actor talentoso y versátil. Su actuación en Yo soy leyenda fue aclamada por la crítica. No entiendo cómo puedes cuestionar su elección como protagonista.

    1. ¿En serio? A mí, personalmente, me pareció un final impactante y lleno de emoción. Creo que la forma en que se resuelve la historia es brillante y le da un toque único a la trama. Pero bueno, cada quien tiene sus preferencias.

    1. No estás solo, a muchos nos pareció aburrida y decepcionante. La trama no engancha y Will Smith no logra salvarla. Hay películas mejores que merecen tu tiempo.

    1. No todos tenemos los mismos gustos. A muchos nos encantó Soy leyenda por su trama intrigante y el desempeño de Will Smith. Tal vez simplemente no conectaste con la película, pero eso no la hace aburrida para todos.

Deja tu comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Apreciamos tu participación, y te pedimos que respetes nuestras normas. Recuerda que los campos marcados con * son obligatorios.