mejores libros recomendados

Mejores libros recomendados

Tu compañero de lecturas (y aventuras)

¿Quieres descubrir tu próximo libro favorito? MejoresLibrosRecomendados.com te muestra el camino

Bésame otra vez, forastero

Daphne du Maurier

Sinopsis en una frase

«Bésame otra vez, forastero» es una recopilación de tres relatos de Daphne du Maurier que ofrecen suspense, crimen, fantasías paranoicas y un toque de erotismo, destacando «El manzano» como el favorito por su enfoque fantástico y evocador.

Resumen:
Bésame otra vez, forastero de Daphne du Maurier

El libro «Bésame otra vez, forastero» recopila tres relatos de Daphne du Maurier, originalmente publicados en 1952, junto con su obra más conocida, «Los pájaros». Estos relatos ofrecen suspense, crimen, fantasías paranoicas y un toque de erotismo. El primer relato, que da título a la antología, trata sobre una aposentadora de cine potencialmente mortal. El siguiente relato, «El joven fotógrafo», narra la relación adúltera entre una bella marquesa y el fotógrafo del pueblo, con un asesinato de por medio. Finalmente, «El manzano» es el relato favorito del narrador, con tintes fantásticos que exploran la conexión de un viudo con un lúgubre árbol del jardín y su difunta esposa. Aunque la traducción puede afectar la prosa de du Maurier, los relatos presentan premisas potentes y un desarrollo digno, con la autora narrando los actos de sus personajes con un frío desapego que resulta estremecedor.

En general, los relatos cumplen con lo que prometen, entregando al lector una variedad de emociones y situaciones intrigantes. Aunque «El joven fotógrafo» puede parecer cliché, los otros relatos compensan esta percepción con premisas más originales y un desarrollo interesante. La prosa de du Maurier puede no deslumbrar, pero tampoco deja que desear, y su enfoque desapegado en los personajes y sus acciones resulta curioso. En comparación con escritores como Patricia Highsmith, du Maurier evita demonizar a las mujeres letales que aparecen en sus relatos, optando en cambio por relatar sus acciones con una frialdad que provoca escalofríos al lector. En resumen, «Bésame otra vez, forastero» ofrece una experiencia de lectura intrigante y perturbadora, con relatos que exploran la psicología humana de manera impactante y efectiva.

Además de esta antología, Daphne du Maurier ha demostrado su habilidad para intrigar a los lectores con obras como «Mi prima Rachel» y «Monte Verità». Su capacidad para narrar historias que exploran lo inquietante y lo misterioso la posiciona como una autora destacada en el género de la ficción, y «Bésame otra vez, forastero» es un ejemplo sólido de su maestría en la creación de relatos perturbadores y emocionantes.

Opinión Personal / Crítica

«Bésame otra vez, forastero» es una recopilación de tres relatos de Daphne du Maurier que prometen suspense, crimen, fantasías paranoicas y un toque de erotismo. El primer relato, que da nombre a la antología, presenta una trama de aposentadora de cine potencialmente fatal, mientras que el segundo relato, «El joven fotógrafo», narra una relación adúltera con tintes de asesinato. Por último, «El manzano» destaca como mi favorito, con su enfoque fantástico que vincula un lúgubre árbol del jardín con la difunta esposa del protagonista. Aunque la prosa de du Maurier no deslumbra, tampoco decepciona, y su enfoque desapasionado hacia los personajes femeninos resulta estremecedor en su frialdad.

Sin embargo, a pesar de las premisas potentes y el desarrollo digno de los relatos, no puedo ignorar que el segundo relato, «El joven fotógrafo», me pareció cliché tanto en forma como en fondo. La trama adúltera y el asesinato resultan predecibles y carecen de la originalidad y el impacto de los otros relatos. Aunque la conexión entre el manzano y la difunta esposa en «El manzano» es interesante, considero que se podría haber enfatizado de manera distinta para generar un mayor impacto emocional. En resumen, «Bésame otra vez, forastero» ofrece una lectura entretenida, pero no logra destacar de manera sobresaliente en el género del suspense y la fantasía, a pesar de la habilidad de du Maurier para crear tramas intrigantes.

En pocas palabras….

Nos ha gustado…

«Bésame otra vez, forastero» es una recopilación de tres relatos de Daphne du Maurier que ofrece al lector una dosis de suspense, crimen, fantasías paranoicas y un toque de erotismo. Aunque los relatos son sencillos, destacaría «El manzano» como el punto más fuerte de la obra. Esta historia de tintes fantásticos explora la relación de un viudo con un lúgubre árbol del jardín, vinculándolo con su difunta esposa. A pesar de que podría haberse enfatizado de manera distinta el paralelismo entre el manzano y la difunta en ciertos pasajes, el relato logra crear una conexión notable. Los relatos ofrecen premisas potentes y un desarrollo digno, con una prosa que, si bien no deslumbra, tampoco decepciona. La forma en que du Maurier presenta a los personajes, evitando juicios de valor y relatando sus actos con frío desapego, resulta estremecedora y diferente a la de otros autores del género. En resumen, «Bésame otra vez, forastero» es una obra que merece ser leída por la fuerza de sus premisas y la habilidad de la autora para crear una atmósfera intrigante y perturbadora.

No nos ha convencido…

Lamentablemente, la traducción al español de los relatos de Daphne du Maurier en «Bésame otra vez, forastero» no logra capturar completamente el brillo de la prosa original en inglés. Esto puede afectar la experiencia de lectura, ya que la magia de las palabras de la autora puede perderse en la traducción. Además, la historia «El joven fotógrafo» puede resultar cliché y predecible, lo que podría desanimar a algunos lectores. Por lo tanto, si buscas una experiencia literaria excepcional, es posible que este libro no cumpla con tus expectativas.

17 Comentarios

En mejoreslibrosrecomendados.com, nos encanta que los lectores participen y expreses tus opiniones. Tu voz es importante para nosotros. Siéntete libre de comentar y compartir tus ideas sobre este libro. Esperamos con interés tus comentarios.

    1. ¡No eres el único! A veces la sobrevaloración de un autor es difícil de entender. Aunque es importante reconocer que el gusto literario es subjetivo, y lo que funciona para algunos puede no funcionar para otros. ¡Cada quien tiene sus preferencias!

      Responder

    1. Pues, cada quien tiene sus gustos. Aunque a ti no te parezca interesante, hay muchas personas que disfrutan de esa novela. No todos tenemos que tener los mismos gustos, ¿no crees?

      Responder

    1. Parece que no compartimos el mismo gusto literario. Afortunadamente, cada persona tiene sus propias preferencias. A mí, personalmente, este libro me encantó. ¡Pero entiendo que no todos puedan disfrutarlo! ¿Cuál es tu género favorito?

      Responder

    1. Vaya, parece que no todos compartimos los mismos gustos. Afortunadamente, la diversidad de opiniones es lo que hace interesante el mundo de la literatura. Tal vez este libro no sea de tu agrado, pero seguro hay otros que sí lo serán. ¡A seguir buscando!

      Responder

    1. Vaya, cada quien tiene sus gustos, ¿no crees? Afortunadamente, no todos pensamos igual y eso es lo que hace interesante la diversidad. A mí personalmente me encanta la trama, pero respeto tu opinión aunque no la comparta. ¡Saludos!

      Responder

    1. Cada quien decide a quién besar y con quién sentirse cómodo. No hay reglas establecidas en el amor y la atracción. Si alguien elige besarse con un forastero, es su elección personal. Respetemos la diversidad y las decisiones de los demás.

      Responder

    1. A mí me encantó este libro. Cada uno tiene sus gustos, pero no todos buscamos la misma emoción en las historias. A veces, lo que para algunos es aburrido, para otros es fascinante. ¡A seguir disfrutando de la lectura!

      Responder

    1. Ay, amigo, cada quien tiene sus preferencias, ¿no? A algunos nos gusta que nos besen y a otros les gusta abrazar. ¡Pero no hay que juzgar! Al final, lo importante es que haya amor y respeto, ¿no crees? #CadaLocoConSuTema

      Responder

Deja tu comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Apreciamos tu participación, y te pedimos que respetes nuestras normas. Recuerda que los campos marcados con * son obligatorios.