Mejores libros recomendados
Tu compañero de lecturas (y aventuras)
Mejores libros recomendados
Tu compañero de lecturas (y aventuras)
¿Quieres descubrir tu próximo libro favorito? MejoresLibrosRecomendados.com te muestra el camino
En «Gjennom natten» (A través de la noche), Stig Sæterbakken narra la historia de Karl Meyer, quien enfrenta el dolor y la pérdida de su hijo de manera descarnada y angustiante, en un viaje emocional que nos arrastra hacia las profundidades de la tristeza y la desesperación.
La historia se desarrolla al estilo de Karl Ove Knausgaard, otro autor noruego de renombre. Con una honestidad, tristeza y descarnadura impresionantes, el protagonista, Karl Meyer, nos cuenta en el primer párrafo que su hijo Ole-Jakob está muerto. El autor logra transmitirnos los sentimientos y el dolor de Karl de una manera muy realista y conmovedora, sin ninguna pretensión de dulcificar la pérdida. Nos sumerge en la tragedia emocional de Karl, arrastrándonos hacia un abismo de angustia y desesperación.
El libro trata sobre el dolor y la pérdida, las decisiones que tomamos y quiénes somos realmente. Aunque el autor no ignora la rutina cotidiana que ocupa gran parte de nuestras vidas, sabe enfocarse en lo que realmente importa. Con una prosa directa y sin rodeos, nos muestra la herida abierta de Karl y el miedo que lo acompaña, para que podamos sentirlo de la manera más genuina posible.
Sin embargo, es importante mencionar que la novela tiene una parte menos conseguida, al menos según mi punto de vista. Después de la primera mitad, hay un cambio en el estilo que puede confundir al lector. Aunque al final todo encaja y el autor logra llevar la oscuridad íntima al terreno físico, hay momentos en los que se acerca al género de terror. Aun así, el autor logra salir airoso de esta situación y ofrece un gran cierre a la historia.
La calidad de la prosa y la profundidad de las emociones garantizan que esta novela debería ser el comienzo de muchas traducciones más de Stig Sæterbakken al castellano. Recomiendo este libro a los amantes de la buena literatura, ya que nos sumerge en un viaje vital que no olvidaremos fácilmente.
No obstante, a medida que avanzamos en la novela, encontramos una parte que parece menos lograda. Después de una primera mitad brillante, se produce un cambio de estilo que puede confundir al lector y acercarse incluso al género de terror. Aunque este giro puede desconcertar en un principio, el autor logra llevar la oscuridad íntima hacia lo físico y establece un vínculo muy bien logrado que culmina en un gran final. A pesar de esta pequeña debilidad, el libro en su conjunto resulta impactante y de una calidad literaria indiscutible. Sin duda alguna, esta novela debería ser el inicio de muchas traducciones más de Stig Sæterbakken al castellano, ya que su prosa y la intensidad de las emociones que transmite merecen ser ampliamente conocidas y apreciadas por los amantes de la buena literatura.
En pocas palabras….
En la novela «Gjennom natten» de Stig Sæterbakken, traducida al castellano como «A través de la noche», se encuentran varios puntos destacables que hacen que valga la pena leer este libro. En primer lugar, la forma en que el autor aborda el tema del dolor y la pérdida es impresionante. A través de una prosa visceral y honesta, nos sumerge en la mente y el corazón del protagonista, Karl Meyer, quien nos narra la trágica muerte de su hijo Ole-Jakob. Sæterbakken no edulcora ni evita el dolor, sino que lo retrata de una manera cruda y realista, lo que hace que el lector pueda sentir y empatizar con las emociones intensas que experimenta el protagonista. Además, el autor logra crear una conexión profunda entre el lector y el personaje, haciéndonos reflexionar sobre nuestras propias pérdidas y decisiones en la vida. Es una lectura que no deja indiferente y que recomendaría a cualquier amante de la buena literatura.
A pesar de ser una novela muy recomendable, uno de los puntos negativos por los que quizás no merezca la pena leer «Gjennom natten» es el cambio de estilo que se produce en ciertos tramos de la historia. Aunque el autor logra manejarlo de manera efectiva y llevar la oscuridad íntima al terreno físico, este giro hacia el género de terror puede confundir al lector y romper la coherencia narrativa que se había establecido hasta ese momento. Sin embargo, a pesar de este pequeño obstáculo, el libro sigue siendo una excelente opción para aquellos que aman la buena literatura y buscan una historia emocionalmente impactante.
12 Comentarios
En mejoreslibrosrecomendados.com, nos encanta que los lectores participen y expreses tus opiniones. Tu voz es importante para nosotros. Siéntete libre de comentar y compartir tus ideas sobre este libro. Esperamos con interés tus comentarios.
Deja tu comentario
Cancelar la respuesta
¡La crítica es demasiado positiva! La novela no merece tanto reconocimiento, es aburrida y confusa.
¡Discrepo totalmente! Cada persona tiene gustos diferentes, y a muchos nos encantó la novela. Si te pareció aburrida y confusa, quizás no supiste apreciar su profundidad y complejidad. ¡A mí me mantuvo enganchado de principio a fin!
Me parece que A través de la noche es una obra sobrevalorada, ¡no entiendo el hype!
¡Vaya, vaya! Parece que alguien no puede apreciar el arte verdadero. A través de la noche es una obra maestra que te sumerge en un viaje emocional inigualable. No es para todos, pero aquellos que lo comprenden, lo adoran. Sigue buscando, amigo, tal vez encuentres algo que te guste.
Vaya, parece que algunos no tienen gusto literario si les gustó A través de la noche…
Pues yo diría que tener gustos literarios distintos no significa que alguien no tenga gusto literario en absoluto. Cada persona tiene sus preferencias y eso enriquece la diversidad de la literatura. Respetemos las opiniones distintas y disfrutemos de la variedad de opciones que hay.
¡No entiendo por qué les gustó tanto esta novela! Me pareció aburrida y sin sentido.
No todos tenemos los mismos gustos. A muchos nos pareció fascinante y llena de significado. Tal vez simplemente no estás en sintonía con la profundidad de la historia.
¿Pero de qué va este libro? Me dejaron más confundido que antes.
No todos los libros son para todo el mundo. Tal vez este no sea para ti. A mí, en cambio, me encantó y me dejó pensando durante días. Cada quien tiene sus gustos y opiniones, no todos podemos estar de acuerdo.
¡Este libro es una obra maestra! No puedo creer que a alguien no le guste.
No todos tenemos los mismos gustos y eso está bien. Aunque no comparta tu entusiasmo por el libro, respeto tu opinión. ¡Al final, lo importante es que todos disfrutemos de la lectura a nuestra manera!