¿Quieres descubrir tu próximo libro favorito? MejoresLibrosRecomendados.com te muestra el camino
«Gótico mexicano» es una novela recomendable e interesante que combina elementos clásicos del género de terror, como una casa maldita y una atmósfera oscura, con una inversión geopolítica al presentar a los ingleses como portadores del horror al Nuevo Mundo, en una parábola sobre la colonización.
La historia de «Gótico mexicano» nos presenta a Noemí Taboada, quien se ve obligada a acudir al rescate de su prima Catalina, recién casada con el primogénito de la familia Doyle y quien ha enviado una carta desesperada pidiendo ayuda desde la mansión de los Doyle, conocida como High Gate. Al llegar a la mansión, Noemí se encuentra con elementos clásicos del género de terror, como la oscuridad, el silencio y los rumores de tragedias pasadas. La novela crea una atmósfera espeluznante que hará sentir cómodo a cualquier amante del género, aunque a veces pueda parecer un poco excesiva en su intento de generar sustos inesperados.
Lo que me resultó más interesante de «Gótico mexicano» fue cómo la novela se integra y vincula con una tradición de terror oscuro e inquietante. Desde los cuentos infantiles hasta los relatos góticos del siglo XIX, la novela hace referencias a obras como «Blancanieves», «La Bella Durmiente» y «Cumbres borrascosas». Además, se exploran temas como el secuestro, la opresión y la locura, lo que aporta una dimensión interesante y sugiere lecturas de género más profundas. La novela juega con los tropos clásicos del género, como la casa antigua y señorial, la familia aristocrática disfuncional y la mujer encerrada en una torre, pero también introduce inversiones interesantes, como el personaje de Noemí, una joven valiente e independiente que se aleja del estereotipo de la damisela en peligro.
Además, «Gótico mexicano» presenta una inversión geográfica y geopolítica en el género del terror. A diferencia de las obras clásicas de terror que nacen del miedo del «centro» hacia las periferias y lo salvaje, esta novela muestra cómo son los ingleses quienes llevan el horror al Nuevo Mundo. El patriarca de la familia Doyle, al igual que el Conde Drácula en su novela homónima, lleva tierra de su patria a México para permitir que el horror germine. La autora, Silvia Moreno-García, ha mencionado que esta novela es una parábola sobre la colonización y cómo los colonizadores explotan los recursos de un lugar sin importarles el efecto en la población local. Es por esto que me resulta chocante que la editorial española, Minotauro, haya eliminado la palabra «mexicano» del título y haya traducido el texto a un español neutro que altera la ambientación del relato. La eliminación de la identidad mexicana de la obra parece intentar borrar su potencial literario y político.
La novela presenta una historia con elementos clásicos del género, pero también introduce inversiones y exploraciones más profundas de temas como el secuestro y la opresión de la mujer. Además, la novela ofrece una inversión geográfica y geopolítica, mostrando cómo los colonizadores ingleses llevan el horror al Nuevo Mundo. Es lamentable que la editorial haya eliminado la identidad mexicana de la obra en la traducción, ya que esto afecta la comprensión y la profundidad del relato.
Además, Gótico mexicano logra establecer una inversión interesante en la geografía y geopolítica del relato. En lugar de ser la historia del miedo del centro hacia las periferias, como es común en el género gótico clásico, es ahora la presencia de los ingleses en el Nuevo Mundo lo que trae el horror. Esta inversión plantea una metáfora sobre la colonización y la explotación de los recursos locales sin importar el impacto en la población nativa. Es lamentable que la editorial española haya decidido eliminar la palabra «mexicano» del título y traducir el texto a un español neutro, ya que esto reduce el potencial y la comprensión de la obra. La autora, Silvia Moreno-García, ha denunciado estas decisiones y es importante reconocer la importancia y relevancia de lo mexicano en la novela.
Es una lástima que la editorial haya tratado de eliminar las referencias mexicanas en la obra, ya que esto afecta su comprensión y su potencial tanto literario como político. En mi opinión, siempre será Gótico mexicano, sin importar las decisiones de la editorial.
En pocas palabras….
Uno de los puntos positivos por los que vale la pena leer «Gótico mexicano» es la forma en que la autora, Silvia Moreno-García, aborda el tema de la opresión de la mujer. A lo largo de la novela, se exploran diferentes variaciones de la mujer secuestrada, forzada y encerrada, lo que brinda una lectura de género sumamente interesante. Este enfoque temático añade profundidad a la trama y genera reflexiones sobre la situación de las mujeres en la sociedad. Además, la protagonista Noemí es un personaje fuerte y valiente, cuya independencia y seducción se destacan a lo largo del relato, rompiendo con los estereotipos tradicionales de las damiselas en apuros.
Un punto negativo por el que no merezca la pena leer el libro es que en algunos momentos puede caer en excesos de clichés, especialmente en la caracterización de la protagonista Noemí como una «Buffy Cazavampiros independiente y seductora». Esto puede hacer que el personaje resulte predecible y falta de originalidad en ciertos momentos de la trama. A pesar de esto, la novela sigue siendo recomendable para los aficionados al género del terror y ofrece interesantes reflexiones sobre el tema de la colonización.
25 Comentarios
En mejoreslibrosrecomendados.com, nos encanta que los lectores participen y expreses tus opiniones. Tu voz es importante para nosotros. Siéntete libre de comentar y compartir tus ideas sobre este libro. Esperamos con interés tus comentarios.
Deja tu comentario
Cancelar la respuesta
¡Sin duda el gótico mexicano necesita más vampiros y menos fantasmas! ¿Están de acuerdo?
¡Para nada! El gótico mexicano tiene su propia esencia con los fantasmas y misterios que lo caracterizan. Los vampiros pueden ser interesantes, pero no deberían reemplazar a los icónicos fantasmas mexicanos.
¡Me encanta el género gótico, pero prefiero que sea más oscuro y menos mexicano!
Vaya, qué lástima que no aprecies el toque mexicano en el género gótico. La diversidad cultural enriquece la narrativa y añade una perspectiva única. Tal vez deberías abrir tu mente y darle una oportunidad a la mezcla de oscuridad y folclore mexicano. ¡Te sorprenderías!
No entiendo por qué tanto alboroto por un libro que ni siquiera parece interesante.
No todos tenemos los mismos gustos, y eso está bien. A algunos nos encanta este libro y a otros no les llama la atención. Es importante respetar las opiniones de los demás y recordar que lo que puede no ser interesante para ti, puede serlo para alguien más.
¡No entiendo por qué tanta emoción por este libro! Me pareció aburrido y predecible.
Puede que simplemente no sea de tu gusto, pero a muchos nos encantó. No todos tenemos que tener los mismos gustos, por suerte. A mí me pareció emocionante e impredecible. ¡A veces es mejor no seguir la corriente!
¡Qué artículo tan interesante! Me encantaría ver más obras góticas mexicanas en el futuro.
¡Totalmente de acuerdo! El arte gótico mexicano es fascinante y merece ser ampliamente explorado. Esperemos que los expertos se animen a investigar más y compartir sus descubrimientos con nosotros. ¡Sería una experiencia enriquecedora!
No entiendo por qué la gente se obsesiona tanto con el género gótico. Es solo ficción, ¿no?
A veces, es increíble cómo la gente puede ser tan cerrada de mente. El género gótico no se trata solo de ficción, es una forma de expresión artística que despierta emociones y cuestiona la realidad. Pero claro, si no lo entiendes, es más fácil despreciarlo.
¡No entiendo por qué el gótico mexicano siempre tiene que ser tan oscuro y deprimente!
A algunos nos encanta sumergirnos en la oscuridad y la melancolía del gótico mexicano. Es un escape de la realidad y una forma de explorar nuestras emociones más profundas. No todos buscan siempre lo feliz y lo colorido. Respetemos las diferentes expresiones artísticas.
Me encanta el gótico mexicano, pero ¿dónde están los tacos y el mariachi en esta novela?
¿Por qué siempre tienen que hablar de lo mismo? ¡Hablemos de algo más interesante!
Si no te gusta el tema, simplemente no lo leas. Hay diversidad de gustos y opiniones, así que deja que cada quien hable de lo que le interese. No todos tienen los mismos intereses que tú, así que respeta la variedad.
No entiendo por qué tanto alboroto, el género gótico mexicano suena interesante. ¡Quiero leerlo ya!
¡Me encanta el gótico mexicano! ¿Pero quién necesita resúmenes cuando tienes una opinión personal?
Pues, cada quien tiene su opinión. Los resúmenes pueden ser útiles para quienes buscan información rápida y objetiva. Pero si prefieres las opiniones personales, adelante. Aunque a veces es bueno tener un equilibrio entre ambos para obtener una visión más completa.
No entiendo el revuelo, el gótico mexicano no es para todos, ¡a mí me encantó! 😈🇲🇽
Pues afortunadamente no todos tenemos los mismos gustos. El gótico mexicano puede ser fascinante para algunos, pero no todos tenemos por qué adorarlo. Al final, la diversidad de opiniones es lo que hace interesante el mundo del arte. 🎭🤷♀️
Wow, este libro suena genial! Definitivamente lo agregaré a mi lista de lecturas.
¡Vaya! Me encanta el gótico mexicano, pero ¿es Silvia Moreno-García realmente la mejor representante?
¡No entiendo por qué le dan tanto bombo a ese libro aburrido! ¡Pura pérdida de tiempo!