Mejores libros recomendados

Tu compañero de lecturas (y aventuras)

¿Quieres descubrir tu próximo libro favorito? MejoresLibrosRecomendados.com te muestra el camino

El viento

Dorothy Scarborough

Sinopsis en una frase

«El viento» es una novela sureña del siglo XX que combina la literatura gótica con el «western», presentando un subtexto feminista pionero y una deliciosa narrativa que destaca por sus temas sutiles, la densidad psicológica de sus personajes y escenas memorables, aunque con algunas quejas sobre el desarrollo de ciertos personajes y la traducción en la edición.


Resumen:
El viento de Dorothy Scarborough

La novela «El Viento» es una obra sureña que mezcla la literatura gótica y el western, con un enfoque pionero en el subtexto feminista. Publicada originalmente de forma anónima por Dorothy Scarborough en 1925, esta historia ha permanecido inédita en España hasta ahora. La trama sigue a Letty, una joven huérfana que se muda a Texas con su primo y experimenta un sinfín de penalidades, siendo el viento su mayor tormento. A través de la voz narrativa y la densidad psicológica de los personajes, la autora logra exponer con sutileza temas como la dependencia femenina, la dureza del paisaje y los contrastes entre el pasado y el presente.

«El Viento» destaca por la profundidad de sus temas, la voz narrativa íntima y la definición de la personalidad de Letty, así como la transición que experimenta llegando a Texas. Además, la novela logra transmitir angustia, tensión y pavor a través de escenas memorables, y critica la dependencia impuesta a las mujeres en la época. El viento se convierte en un antagonista transfigurado en un «semental satánico» imposible de vencer, y la obra presenta reminiscencias a las novelas inglesas decimonónicas. Sin embargo, se señala un desarrollo poco orgánico del personaje de Sourdough y el final deja algunas cuestiones en el aire. Además, la traducción al español de Sara Álvarez Pérez se siente poco pulida en ciertos tramos.

En general, a pesar de sus defectos, «El Viento» es una obra recomendable debido a su incuestionable técnica, el acierto en el manejo de sus elementos limitados y su crítica social bien encauzada. La adaptación cinematográfica de la novela tuvo que cambiar el desenlace debido a que el público lo consideró demasiado trágico, lo que destaca el impacto y la complejidad de la historia.

Opinión Personal / Crítica

La novela «El viento» es una obra que destaca por su combinación de elementos literarios, como la literatura gótica y el western, y su enfoque pionero en la presentación de un subtexto feminista. La protagonista, Letty, es una joven huérfana que se ve obligada a enfrentarse a las dificultades de la vida en Texas, donde el viento se convierte en su mayor desafío. La novela logra transmitir con maestría la angustia y la tensión a través de sus personajes y escenas memorables, así como a través de la crítica social que transmite sobre la dependencia impuesta a las mujeres en esa época. Además, el uso del viento como antagonista es acertado, otorgándole una dimensión sobrenatural a la historia.

Sin embargo, la obra presenta ciertos puntos débiles, como el desarrollo poco orgánico de ciertos personajes y un final que deja algunos aspectos en el aire. Asimismo, la traducción de Sara Álvarez Pérez en esta edición puede resultar poco pulida en algunos pasajes. A pesar de estos defectos, «El viento» sigue siendo una obra recomendable, gracias a su técnica incuestionable, su capacidad para exprimir sus elementos limitados y su trasfondo de crítica social bien encauzado.

En resumen, «El viento» es una novela que logra destacar por su originalidad y su capacidad para transmitir una atmósfera angustiante y sobrenatural, a pesar de ciertos puntos débiles en su desarrollo. Su adaptación al cine mudo en 1928 y el cambio en su desenlace por considerarse demasiado trágico dan cuenta del impacto que esta historia ha tenido en el público a lo largo del tiempo.

En pocas palabras….

Nos ha gustado…

El viento, de Dorothy Scarborough, es una novela que merece ser leída por su mezcla ingeniosa de literatura gótica y western, así como por su enfoque pionero en cuanto a su subtexto feminista. Lo que más destaco de la obra es la sutileza con la que expone sus temas, la voz narrativa que nos acerca íntimamente a la protagonista, Letty, y la densidad psicológica de varios personajes, especialmente de Letty y Cora. Además, algunas de sus escenas son memorables y transmiten angustia, tensión o pavor de manera impactante. La crítica social que transmite, cuestionando la dependencia a la que se condenaba al sexo femenino en la época, es también un punto muy destacable. A pesar de algunos defectos en el desarrollo de ciertos personajes y en la traducción en esta edición, considero que El viento es una obra recomendable, escrita con técnica incuestionable y con un trasfondo de crítica social bien encauzado.

No nos ha convencido…

A pesar de que El viento es una obra recomendable, hay algunos aspectos que podrían desanimar a los lectores. En primer lugar, el desarrollo del personaje de Sourdough no parece del todo coherente, ya que su conflicto queda sin resolver y su ausencia en las últimas páginas de la historia resulta desconcertante. Además, el final de la novela deja algunas cuestiones en el aire, lo que puede resultar insatisfactorio para algunos lectores.

Además, la traducción al español de Sara Álvarez Pérez presenta tramos poco pulidos, lo que puede dificultar la comprensión de quién dice o hace algo en ciertos pasajes.

A pesar de estos puntos negativos, El viento sigue siendo una obra recomendable, gracias a su técnica incuestionable, su crítica social bien encauzada y su capacidad para exprimir con acierto sus limitados elementos. Sin embargo, es importante tener en cuenta estos aspectos antes de sumergirse en la lectura de esta novela.


16 Comentarios

En mejoreslibrosrecomendados.com, nos encanta que los lectores participen y expreses tus opiniones. Tu voz es importante para nosotros. Siéntete libre de comentar y compartir tus ideas sobre este libro. Esperamos con interés tus comentarios.


    1. ¡Completamente de acuerdo! El viento fue una lectura decepcionante. La trama lenta y los personajes poco interesantes me hicieron bostezar. No entiendo cómo algunos pueden disfrutar de algo tan aburrido. #OpiniónControvertida

    1. El viento de Dorothy es solo un recurso narrativo, no veo por qué debería ser tan importante. Me parece que hay aspectos más relevantes en la historia de El Mago de Oz. ¡Pero respeto tu opinión!

    1. ¡Totalmente de acuerdo! El viento de Scarborough es una brisa fresca, pero ¿no crees que ya es hora de buscar nuevas corrientes literarias? A veces, la innovación es lo que necesitamos para respirar nuevos aires. 🌪️📚

    1. ¡Vaya, qué lástima que no te haya gustado el viento de Dorothy Scarborough! A mí personalmente me pareció fascinante y lleno de matices. Cada quien tiene sus gustos, ¿verdad? ¡Pero a mí me encantó!

    1. ¡Vaya, qué actitud tan desinteresada! La sinopsis es crucial para captar la atención de los lectores y despertar su interés. Si no te importa, hay muchas otras cosas en las que puedes enfocarte. ¡Pero no menosprecies la importancia de la sinopsis para quienes realmente disfrutan de la lectura!

    1. ¡Vaya, cada quien tiene sus gustos! Aunque no comparto tu opinión sobre el viento de Dorothy Scarborough, respeto tu punto de vista. Al final, lo importante es que cada uno disfrute de lo que le gusta, ¿no crees?

Deja tu comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Apreciamos tu participación, y te pedimos que respetes nuestras normas. Recuerda que los campos marcados con * son obligatorios.